Google Translate, теперь и на моем сайте.

Автоматический перевод текста с одного языка на другой уже далеко не новость. Есть много онлайн переводчиков в интернете, есть программы, работающие на компьютере и автоматически переводящие выделенный текст в любом документе. Об этом я давно знал, и у меня такое давно есть. Более того, я этим активно пользуюсь. Но я не знал, что Гугл способен за секунду переводить целиком весь текст на сайте, на котором очень много текста. И что этот текст даже можно читать, и даже можно понимать что в нем написано.

Впервые я увидел это на одном чужом сайте, заинтересовался, а затем получил полную информацию о таком явлении как автоматический перевод русских сайтов на любой из 80 иностранных языков, включая не только европейские, но и китайский, и арабские языки. Я поставил на сервер новую версию своего сайта, в котором перевод уже предлагается, и он реально работает. Более того, я написал об этом довольно большую статью на сервере   proza.ru   . По этой причине я не буду здесь повторять написанное.

Новый сервис Google Translate (GT) дает очень большие возможности, и их изучение пока только в самом начале. У меня реально было желание показать свои программы всему миру, но писать описание к ним на 80 языках я не способен. Теперь есть возможность показать мои программы даже китайцам, индийцам и японцам, причем на их родном языке. Очень интересно переводить литературу с русского на английский и смотреть что получилось. Так и язык учить можно. Есть эксперименты и с озвучиванием текста на иностранных языках, но пока хотя бы переводить.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s